翼中軍區(qū)來電報，日軍正在修路，而這次修的路于以往的有所不同。如果被日軍給修成了，將會給這里的紅軍造致命的威脅。為了打敵人的圍剿，旅長決定給日軍來個大動靜的突擊，在行動未開始之前只告訴旅一級以上的干部。這天獨立團騎兵連連長孫得勝帶領(lǐng)騎兵連，正在進行熱火朝天的訓(xùn)練著，李云龍(黃志忠 飾)跟趙剛(任泉 飾)過來了。孫得勝跟李云龍聊起了以前的事情，孫得勝深得李云龍的欣賞。李云龍讓孔得勝必須把騎兵連訓(xùn)練成一把出鞘的利劍，聽說孫得勝在訓(xùn)練的時候，打罵士兵的現(xiàn)象，趙剛便開始教訓(xùn)起孫得勝來，要他以后不再有類似的情況發(fā)現(xiàn)。一隊全副武裝的日軍在李家坡附近迷失了方向，卻引起了一場軒然大波。日軍在停下來休息的時候，發(fā)現(xiàn)了一些情況。李云龍從被服廠里剛帶走二百套軍服后，又來找張萬和(戴明 飾)要五十箱手榴彈，在李云龍的軟磨硬泡下，張萬和這才答應(yīng)，但是有一個條件就是讓李云龍給他弄一把日軍指揮官的刀來，李云龍一口答應(yīng)了。就在獨立團的兄弟們高興李云龍給他們帶了如此好的裝備的時候，不遠處的日軍正在集結(jié)小分隊，朝一線天的紅軍進行猛烈攻擊。一線天的那個紅軍連長臨陣脫逃，致使山崎小隊有了意外的收獲。旅長立刻下令集結(jié)部隊將山崎小分隊給拿下。山崎小分隊被紅軍包圍在一處高地上，可是山崎并不害怕，還在想著日軍的大部隊從外面給日軍來個反包圍。旅長下令讓程團長不管有多少日軍往這里趕，都必須在他們來之前必須把山崎小分隊給拿下?？粗?72團正在跟日軍交戰(zhàn)，李云龍只能在一旁干著急。772團進行了八次的進攻，可是日軍仗著地理優(yōu)勢每次都將772團給打了下來。孔捷(呂一丁 飾)也在這邊著急，為了洗以前的恥辱，孔捷總想著跟日軍硬干一場，可是沒有李云龍的命令孔捷根本調(diào)不動兵，兩人在這個時候又吵了起來，趙剛?cè)窦芤矝]有讓兩人停止下來，這個時候旅長打來電話讓李云龍去攻占李家坡的山崎小分隊。李云龍收集了獨立團所有的手榴彈，準備用手榴彈來攻占高處的山崎。李云龍看了看山崎的部隊，立刻回到指揮部里給獨立團各個連長、營長安排了該做的事情。看其它人都上戰(zhàn)場了，政委趙剛也不想在家里等著，李云龍想著趙剛就是一個讀書的秀才，哪能上得了戰(zhàn)場啊，安排他做替補。趙剛一急便想著給旅長打電話，被李云龍給阻止了。程團長那邊接到旅長的撤退命令后很不甘，他們已經(jīng)進行了八次的進攻，山崎的分隊已經(jīng)死傷過半了，可是上級的命令又不能違抗啊，只能看著李云龍云撿這個便宜。獨立團的騎兵也被李云龍派上了戰(zhàn)場，不過是當(dāng)作步兵來用的，排在炊事員和火夫的后面。李云龍命令手下的人用手工挖土以最快的速度向前推進三十米，挖過三米之后，在張大彪(王唯 飾)的一聲令下，三千枚手榴彈兩分鐘之內(nèi)便扔個一干二凈，手榴彈如雨一般下在山崎的陣地上，沈泉(田征 飾)立刻命令突擊兵沖了上去不給日軍喘息的機會。不出一會的機會山崎的分隊便全軍覆沒。聽到獨立團傳來捷報，旅長又開始夸李云龍起來，而此刻李云龍的人正在打掃戰(zhàn)場的，這一場讓孔捷一洗以前的恥辱。