凱倫與大衛(wèi)被燒死，泰爾西情緒崩潰跟聞?dòng)嵍鴣?lái)的瑞克發(fā)生沖突，瑞克被泰爾西襲擊只得奮力反擊，泰爾西被瑞克揍得鼻青臉腫。

瑞克因?yàn)樽崃颂栁饕活D手指關(guān)節(jié)受傷，赫謝爾為瑞克處理手指?jìng)麆?shì)。

泰爾西對(duì)凱倫之死耿耿于懷，瑞克想安慰泰爾西，泰爾西認(rèn)為瑞克顧著忙別的事情不愿意全身心調(diào)查凱倫死因，瑞克其實(shí)也在暗中調(diào)查凱倫之死，泰爾西誤以為瑞克對(duì)凱倫之死漠不關(guān)心。

卡蘿爾在屋外盛水，泰爾西忽然來(lái)到卡蘿爾身后，卡蘿爾轉(zhuǎn)過(guò)身子被泰爾西嚇了一跳，泰爾西托咐卡蘿爾照顧好生病被隔離的薩莎。

薩莎跟一部份隊(duì)友患上疾病，患病的隊(duì)友包括瑪姬的男朋友格倫(史蒂文·元 飾)，格倫獨(dú)自在一個(gè)牢房房間居住，赫謝爾來(lái)到牢房里面為格倫治病。

瑞克在凱倫與大衛(wèi)遇難地點(diǎn)進(jìn)行堪察，入口處的鐵門沾著一些血液，瑞克若有所思打量鐵門上的血液。

卡蘿爾在監(jiān)獄外面維修水管，許多行尸向卡蘿爾走了過(guò)去，瑞克如臨大敵沖出監(jiān)獄幫助卡蘿爾消滅一些行尸。兩人平安無(wú)事返回監(jiān)獄，瑞克數(shù)落卡蘿爾急著維修水管。

達(dá)里爾(諾曼·瑞杜斯 飾)開(kāi)車搭載三個(gè)隊(duì)友外出尋找資源，一行人乘車遭遇許多行尸，行尸密密麻麻綿延數(shù)里，達(dá)里爾開(kāi)車一路橫沖直撞，許多倒在地上的行尸阻擋車輪前行，達(dá)里爾與二個(gè)隊(duì)友棄車逃向路邊的樹(shù)林。

泰爾西坐在后排座位上一動(dòng)不動(dòng)，鮑伯一邊開(kāi)槍射殺行尸一邊呼喊泰爾西，泰爾西回過(guò)神來(lái)從車中鉆出來(lái)握緊鐵錘擊殺行尸。

達(dá)里爾與鮑伯以及米瓊恩(達(dá)娜·古瑞拉 飾)一路拼殺離開(kāi)道路，一行三人發(fā)現(xiàn)樹(shù)叢中竄出一個(gè)身影，達(dá)里爾正想舉弓射箭，從樹(shù)叢中竄出來(lái)的身影原來(lái)是泰爾西。

卡蘿爾在屋外盛水，瑞克來(lái)到屋外與卡蘿爾交談，卡蘿爾心神不安顯然做了虧心事，瑞克直入主題盤問(wèn)卡蘿爾是否殺害了凱倫與大衛(wèi)，卡蘿爾沒(méi)有否認(rèn)瑞克的問(wèn)題轉(zhuǎn)身離去，瑞克若有所思望著卡蘿爾離去的背影。