泰爾西的女友凱倫被卡蘿爾殺害，瑞克經(jīng)過(guò)調(diào)查查到卡蘿爾是元兇，卡蘿爾沒(méi)有否認(rèn)瑞克的懷疑，瑞克心煩意亂意識(shí)到不能讓泰爾西知道兇手是卡蘿爾。

卡蘿爾已經(jīng)殺害了凱倫與大衛(wèi)，瑞克開(kāi)車(chē)搭載卡蘿爾離開(kāi)監(jiān)獄，卡蘿爾犯下了不可扭轉(zhuǎn)的錯(cuò)誤，雖然兩個(gè)隊(duì)友是因?yàn)榛剂思膊o(wú)法再治愈，但卡蘿爾私自處決兩個(gè)隊(duì)友的行為于情于理都說(shuō)不過(guò)去，瑞克心知必須得送走卡蘿爾。

泰爾西對(duì)凱倫之死耿耿于懷，米瓊恩(達(dá)娜·古瑞拉 飾)安慰開(kāi)導(dǎo)泰爾西，泰爾西覺(jué)得米瓊恩跟他一樣充滿(mǎn)仇恨，總督(大衛(wèi)·莫瑞瑟 飾)跟米瓊恩有私人恩怨，泰爾西認(rèn)為米瓊恩一直想找總督報(bào)仇，米瓊恩否認(rèn)了泰爾西的猜疑，隨著時(shí)間的推移米瓊恩已經(jīng)淡化了對(duì)總督的仇恨。

卡蘿爾在瑞克的陪同下來(lái)到一處小鎮(zhèn)尋找資源，二人進(jìn)入一幢樓房遇到了一對(duì)年輕男女，女人向瑞克與卡蘿爾示好扔下一個(gè)水果，卡蘿爾發(fā)現(xiàn)男青年的胳膊脫了臼，男青年按照卡蘿爾的要求躺在桌上，卡蘿爾沒(méi)費(fèi)多少功夫便為男青年復(fù)位骨關(guān)節(jié)。

達(dá)里爾(諾曼·瑞杜斯 飾)與三個(gè)隊(duì)友來(lái)到一所醫(yī)院里面尋找藥品，鮑伯暗中找了幾瓶酒放入到背包里面，一行四人離開(kāi)醫(yī)院遇到許多行尸，鮑伯在慌亂過(guò)程中弄掉了背包，達(dá)里爾見(jiàn)背包里面全部是酒瓶，心中來(lái)了火氣訓(xùn)了鮑伯一頓。

瑞克與卡蘿爾來(lái)到一處菜地摘取一些果實(shí)，兩人摘完果實(shí)離開(kāi)菜地回到汽車(chē)外面，卡蘿爾即將離開(kāi)瑞克和其它隊(duì)員踏上一條未知的路途，臨行之時(shí)卡蘿爾從身上掏出一塊手表送給瑞克。

瑞克神色復(fù)雜接過(guò)卡蘿爾贈(zèng)送的手表，卡蘿爾轉(zhuǎn)過(guò)身子回到汽車(chē)上發(fā)動(dòng)油門(mén)開(kāi)車(chē)離去，瑞克站在路上目不轉(zhuǎn)睛看著漸行漸遠(yuǎn)的汽車(chē)。

達(dá)里爾與三個(gè)伙伴坐車(chē)向監(jiān)獄方向趕去，一路上眾人一言不發(fā)各懷心事。

卡蘿爾已經(jīng)離去，瑞克獨(dú)自駕車(chē)原路返回，卡蘿爾殺害了泰爾西的女友凱倫，瑞克必須流放卡蘿爾，不然泰爾西很有可能會(huì)傷害卡蘿爾。