裕二隱瞞大家視網(wǎng)膜剝離一事，每天努力練習(xí)。然而吉井察覺有異，表示將視裕二眼睛的狀況，決定是否讓他出賽。裕二懇求吉井：即使失明也要上場比賽，將拳擊視為生存意義的熱情，終于打動了吉井，而許可裕二參加新人王之戰(zhàn)。在回家的路上，裕二告訴透子其實他內(nèi)心非常不安，不安到想逃離一切。于是透子便表示，假如裕二真的不幸失明的話，她愿意一輩子當(dāng)裕二的眼睛。在美麗的夜空下，兩人靜靜地相吻。