斯坦為彌補(bǔ)與上司布洛克的關(guān)系，請(qǐng)他來(lái)家里吃飯。他拼命想掩飾羅杰的存在，結(jié)果布洛克在浴室滑倒撞到頭暈了過(guò)去。斯坦朝羅杰大發(fā)脾氣，羅杰一陣抽搐倒在地板上，第二天一家人發(fā)現(xiàn)他死了。被扔在垃圾桶的羅杰醒來(lái)后加入了退休之家前往華盛頓特區(qū)的巡演，被人認(rèn)了出來(lái)。斯坦知道窩藏外星人將受到嚴(yán)懲，決心殺死羅杰保護(hù)家人。史密斯一家為搭救羅杰全部出動(dòng)，把羅杰逼在角落的斯坦準(zhǔn)備開槍時(shí)，感情還是占了上風(fēng)，他把一個(gè)老女人打扮成外星人的模樣交給了CIA。