王以山(章賀 飾)被抓，在刑訊室。佐佐木來到刑訊室見王以山，兩人誰也沒有想到會在這里見面，王以山一副無辜，假裝不明白自己怎么就成了階下囚，佐佐木告訴他因為他在特定的時間出現(xiàn)了特定的地方，要不是了解王以山，一定會認為他就是南僑總會上海分會的成員，而且還和抵抗分子混在一起。王以山泰然自若，說自己的朋友只是倒外匯的混混，手無寸鐵，被貴君誤殺，還被誤解為抵抗分子。王以山告訴大佐他來衡山賓館其實就是想換點美元，打算出一次門，去寧波見一個朋友，怕法幣在有些日戰(zhàn)區(qū)不認，日軍發(fā)的錢，又怕在國統(tǒng)區(qū)不認。佐佐木追根究底，問王以山要見誰，王以山回答去奉化溪口，見蔣孝子，佐佐木自然也知道蔣孝子。追問為什么一定要選擇衡山賓館？王以山說主要是為了一舉兩得，一是會朋友，二是有重要的事要拜托他，外界現(xiàn)在盛傳，他王以山已投靠日本人，與大佐是莫逆之交，為了把他上海存單里面的一筆錢給送出去。王以山的解釋滴水不漏，大佐又拿了后羿來試探他，王以山故作迷茫，問誰的后裔？

美智子來見內線，內線被槍抵住，后羿提前知道消息，美智子懷疑內線泄密！內線冷笑不止，她告訴美智子就像后羿不知道她存在一樣，后羿也一定有她倆所不知道的幫手，內線向美智子證明自己尚還有價值，一是她仍能接到他們的電臺，沒有她的密碼，日本人別想接到任何消息，二是她對南洋還有后羿的了解沒有第二個人比得上。美智子威脅她盡快證實她的價值，內線稱既然報了這個價，會盡快把自己賣出去。秦海東(劉東滸 飾)這個衣冠禽獸，她不但要弄死他，還要讓他身敗名裂！

刑訊室大佐和王以山仍在交鋒，下屬來到大佐旁附耳幾句，原來巖井領事親自為王以山傳話講情。大佐也沒想到王以山關系這么硬，大佐提出，巖井領事的條件和他一樣，如果王以山答應去編譯局上班，出現(xiàn)在衡山賓館的事既往不咎。王以山要求給他一個晚上讓他想想。秦海東回到家，質問林雨萌存單是什么時候換的，林雨萌反質問秦海東為什么欺瞞她，在和平歌舞廳跟一個歌女拉拉扯扯，還有一個男人帶著兩個女人來找他！秦海東請林雨萌信任他，這筆錢的來路是正的，一定要告訴他真的存單到底在哪兒？林雨萌眼眶濕潤，只要秦海東回答他一個問題，秦海東，到底是什么人？秦海東頓住，只能說做的不是壞事！林雨萌說他只想日子過的平平安安的。秦海東說正是因為想過的平平安安的，所以才做！

青龍會的老大薛青山聽了大小姐的事，直接從寧波殺了過來，隨行來的還有青龍會的軍師羅才。薛青山年歲已入暮色，背有些駝，但精神矍鑠，眼神犀利。軍師羅才身穿長袍，身形高大，為人處世謹慎有加。老三吳猛上來就哭著說想大哥，羅才罵他還想著自己那演戲夢呢！薛青山問吳猛存單的事查的怎么樣。吳猛回說林雨萌三年前就從國外回來了，還嫁了人，姑爺在花旗銀行上班，大小姐自己開了個鳳凰車行。薛青山氣得橫眉豎目，女兒竟然背著他這個親爹還嫁了出去！吳猛解釋那筆巨款，存單開戶人是一個叫馬強華的，這個人幾年前就去了美國，是有人冒名開的戶，最重要的是這張存單是由現(xiàn)金支票轉進去的，收款人是一個叫柳俊義的，但幾天前就已經(jīng)死了，報紙上說是仇家尋仇，這事還牽扯到日本人和一個叫后羿的。問題就出在這兒。

這廂秦海東正向雨萌道歉，答應做完這件事就離開上海，去過平安日子。雨萌神情軟下來，說存單不在她這兒！這時薛青山彎著腰帶著兄弟們走進門來，說存單在他這兒！雨萌說是她父親，秦海東叫了聲岳父，薛青山卻說他是小兔崽子沒有資格叫他岳父，讓他趕緊走！雨萌對薛青山一直有恨，若不是因為薛青山，也不會被仇家追殺，她眼睜睜看著她娘被砍死在眼前。薛青山解釋為了保全女兒他只能這么做，更何況已經(jīng)為了她娘報了仇，他也不愿意這樣，他也有他的苦衷。過了這么多年，難道雨萌就不能原諒他嗎？雨萌流著淚說永遠不會原諒薛青山，他也不配做一個父親！薛青山恨得咬牙，質問雨萌跟這么個男人走，她知道他是做什么的嗎？！薛青山抖露了秦海東的身份，雨萌愣住后，才知道誤會了秦海東，薛青山提出要求，把存單還給他可以，讓他把萌萌帶走。林雨萌主動說可以跟薛青山走，但要先跟海東把支票送走，然后才跟他回家。薛青山只能答應。

在王以山的牢房旁關押的正是陸偉，他委托王以山把一個消息帶出去給高慕青(葉一云 飾)。漫長的一夜終于過去，王以山答應去編譯局，但有一個要求，只做翻譯工作，不涉戰(zhàn)事，不傷同胞。大佐當即通知美智子撤掉布控在青竹棋社的人手。