孩童墜樓案件屢屢發(fā)生，迪特偶然間與一名墜樓男童交流得知原來是約翰教唆所為，并通過自己的經(jīng)歷阻止了這名受傷的男孩。休伯特準(zhǔn)備將自己的大量珍貴藏書捐贈(zèng)給德國(guó)慕尼黑大學(xué)，約翰作為工作人員之一參觀了圖書館，但無意中看到一本捷克布拉格出版社出版的艾蜜爾.薛貝的繪本而情緒失控昏倒過去。