查士巴哈警官再有幾天就要退休安享天年了，他退休前的最后一樁差事就是押送一位犯人，這位名叫萊因哈特.汀格的罪犯曾經殺過很多人，工作細致的查士巴哈警官在與他的交流中得到一些線索，而這些線索就是多年來繞于他心的關于天馬醫(yī)師被冤一案。聯合魯迪醫(yī)師，查士巴哈終于問出惡魔現居地——法蘭克福。