和風號在三叉山間盤旋許久，仍未找到科爾森的行蹤，黛西命令降落飛機，大家步行搜索?？茽柹c塔伯特在雪山中艱難行走，很快被沿著腳印追蹤的魯比趕上。幸好黛西及時趕到，從魯比的武器下救下了科爾森。黛西讓梅和迪克帶著科爾森等人先行撤離，自己留下拖住魯比。第一次與黛西見面的魯比表達了自己對震波女的崇拜之情，但與其他女生不一樣的是，她對于自己偶像的態(tài)度是要打敗她，取代黛西成為最厲害的戰(zhàn)士。在兩人打斗之時，迪克因為擔心黛西，返回了戰(zhàn)區(qū)，黛西用震波擊暈了魯比，正想帶她回去作為人質(zhì)。被趕來的黑爾將軍用武器襲擊，迪克中彈命在旦夕。在和風號上，科爾森與梅產(chǎn)生了爭執(zhí)，梅認為科爾森因為自己將命不久矣，強行把神盾局的領導權一切都扔給了黛西是相當不負責任的，黛西顯然還沒有做好準備，自從他放棄抵抗與黑爾走后，黛西滿腦子的都是救他回來。并且在面對他死亡這件事情上，科爾森應該與愛自己的人一起抗爭，而自己愛著他?？茽柹瓕γ返耐蝗槐戆赘械秸痼@，他沒想過自己的行為已經(jīng)傷害到了梅。另一邊，西蒙斯、菲茲與埃琳娜在塔伯特封鎖的一個英國小鎮(zhèn)的廢棄化工廠里找到了九頭蛇制造的離子注入倉，與此同時黑爾將軍派過去的爪牙安東也到達了化工廠，西蒙斯引爆了工廠外的一個燃料桶，將安東和機械士兵引了出去。三人來到了擺放注入倉的倉庫，幾人試圖拆毀機器，破壞黑爾將軍的計劃。在這個時候埃琳娜告訴西蒙斯和菲茲，未來的自己告訴自己，他們是為了拯救科爾森的姓名才導致的地球毀滅，不等兩人震驚結束，識破圈套的安東帶著機械士兵殺了回來，埃琳娜原本想用自己的異能迅速移動，收繳對方的武器，但由于自己的機械手臂無法適應高速運行，引發(fā)接口出劇痛，無法戰(zhàn)斗。西蒙斯和菲茲決定由他們引開火力，讓埃琳娜乘機逃到外面的昆式戰(zhàn)斗機上向和風號發(fā)出救援。溜出倉庫的埃琳娜遇到了安東，兩人展開了激烈的戰(zhàn)斗，最終，埃琳娜看出了安東的弱點，將其撞出二樓窗口，摔在地上的安東收到了重創(chuàng)，雖然已經(jīng)被改造成了機器身體，但還是避免不了死亡。安東的死亡造成了機械士兵的系統(tǒng)暫時短路，所有的機械士兵倒在地上，被堵截在倉庫里的西蒙斯與菲茲因此意外獲救。黑爾將軍將魯比救回去后，將她關在房間里進行懲罰。斯特拉克偷偷的打開了魯比的房間，告訴他自己已經(jīng)完成了離子注入倉的圖紙，現(xiàn)在只需要將重力鎓運到那里就可以用這個注入倉將魯比變的比震波女更為強大。為了打敗黛西，魯比設計將母親黑爾將軍騙入房間關了起來，自己和斯特拉克帶著重力鎓來到了化工廠。但此時，注入倉的一個組件已經(jīng)被菲茲破壞，魯比用西蒙斯的生命威脅菲茲，修復那個組件。出于對塔伯特的愧疚，黛西幫他找來了一個電話，讓他可以和家人通話，但萬萬沒想到，電話的那頭塔伯特的妻子也是九頭蛇的臥底，她向塔伯特念了一段文字之后，塔伯特的眼神逐漸迷離。