蘭茲圖地區(qū)醫(yī)療中心里，索爾和卡莉緊張的看著昏迷不醒的彼得?？植酪u擊的目標(biāo)仍未確定，彼得是目前最大的希望。雖然用藥物刺激彼得醒來可能會帶來很多負(fù)作用，但索爾已經(jīng)沒有其他選擇，唯有冒險一試。人工呼吸器被取出換上自主呼吸器，彼得喉嚨里發(fā)出痛苦的喘息聲，隨著藥物和腎上腺素的注入，彼得突然睜大雙眼，無神的看著天花板。當(dāng)他意識到卡莉就在面前時，掙扎著想說話，但被毒氣腐蝕的粘膜組織混合著液體從口腔噴出。醫(yī)生立刻停止了索爾和卡莉的冒險行為，對彼得實施搶救。所幸搶救及時，彼得轉(zhuǎn)危為安，但已不適宜再進(jìn)行詢問?？ɡ虬l(fā)現(xiàn)彼得身上的槍傷似乎經(jīng)過某個有豐富醫(yī)療經(jīng)驗的人救治，這可能是條調(diào)查線索。索爾這時也接到了奧托的電話。因為之前曾有過承諾過，索爾趕往聯(lián)邦情報局，出面親自審訊費薩爾。在當(dāng)前緊急情況下，阿德爾無暇顧及艾莉森，指派了一名特工勒貼身監(jiān)視。從柏林站出發(fā)前往德國聯(lián)邦情報局參加聯(lián)席會議時，富勒陪著艾莉森來到車前。擋風(fēng)玻璃上夾著一份違章罰款單，艾莉森抱怨當(dāng)?shù)亟痪瘺]有看到外交車牌，隨手將罰款單塞進(jìn)了拎包。到達(dá)情報局后，艾莉森以去衛(wèi)生間為借口擺脫監(jiān)視，在廁所隔間里，她從罰款單里取出小型存取器。存取器插上手機，一段音頻告訴艾莉森之后的計劃——引導(dǎo)德國情報局找到柏林理工大學(xué)的阿曼·阿齊茲教授并確?？植酪u擊發(fā)生。艾莉森聽完后拔下存取器，沖入了下水道。剛走出隔間，一名潛伏在德國外交部的俄羅斯女間諜再次向她明確了指令。艾莉森不甘心認(rèn)輸，認(rèn)為現(xiàn)在還有挽回的機會?？啥砹_斯方面并不這么認(rèn)為，他們要求艾莉森按指令執(zhí)行，之后將安排其撤離。如果不服從安排，艾莉森失去的不僅是幾百萬美元和在黑海的別墅，還會被終身關(guān)在聯(lián)邦監(jiān)獄。心中郁悶的艾莉森來到會議室，歐洲幾國的情報部門齊聚一堂討論襲擊可能發(fā)生的地點。德國方面已經(jīng)查出樓梯拐角發(fā)現(xiàn)的男尸是查希爾·艾爾·舍拉里，柏林理工大學(xué)的學(xué)生，已經(jīng)有三個月未去上課。艾莉森聞言主動要求去大學(xué)進(jìn)行調(diào)查，阿德爾認(rèn)為她始終有人跟隨，也就放松了警惕，同意了她的要求。畢比在中央火車站的內(nèi)應(yīng)將灌裝了沙林毒氣的高壓氣罐安置在火車隧道里，在調(diào)試時發(fā)現(xiàn)了問題，觸發(fā)器無法發(fā)射信號。還有幾小時就要發(fā)動襲擊，畢比沒有時間研究問題所在，讓唯一不在監(jiān)視名單里的卡西姆到大學(xué)找阿齊茲博士維修?？ɡ蛘业搅苏嬷鼽h在德國的地下指揮官奧拉民。奧拉民沒想到卡莉會這樣明目張膽的來到自己家，急忙讓她進(jìn)屋，并拉上窗簾。讓卡莉意外的是真主黨并沒有參與此事，而且他們也不支持這次恐怖襲擊。美國自顧不暇，以色列這幫猶太人孤立無援，現(xiàn)在發(fā)動恐怖襲擊讓全世界與穆斯林對立，是極其愚蠢的行為。雖然沒有襲擊者的信息，奧拉民卻知道卡莉要找的有豐富醫(yī)療經(jīng)驗的人是候塞因，一個有濟世心腸的無證醫(yī)師。索爾到了德國情報局，向阿斯特麗德簡單講述了彼得的情況后，跟著她一起來到審訊室外。監(jiān)視屏幕上，費薩爾身上貼著測謊儀用的導(dǎo)線，渾身顫抖。索爾撤掉了測謊儀，請費薩爾坐在小會議室的沙發(fā)上，并端上薄荷茶。這些善意的表現(xiàn)并沒有讓費薩爾的神經(jīng)放松，之前一遍又一遍回答同一個問題，一遍又一遍的測謊，已經(jīng)讓他幾近崩潰?，F(xiàn)在索爾又詢問相同的問題，費薩爾除了回答目標(biāo)是柏林以外，再沒有其他能回答的內(nèi)容。索爾對他的回答并不滿意，警告他如果襲擊發(fā)生，他將會受到進(jìn)一步的調(diào)查。這時阿斯特麗德沖了進(jìn)來，要索爾出來看些東西。索爾離開小會議室。辦公室的電視里正播放著對勞拉的采訪。奧托曾一再叮囑勞拉在目前緊張情況下，不要再生事端，可一向視保護人權(quán)為使命的勞拉絕不會拋棄費薩爾不顧。她聯(lián)系了努曼。確認(rèn)努曼能從卡莉電腦里下載那些屬于失竊的上千份文件后，勞拉走上了電視臺的直播間。雖然她怒斥各國政府以反恐為名剝奪民權(quán)，大肆監(jiān)聽、非法拘禁，但對主持人提出的問題，她也無法回答有何更有效的方法打擊恐怖主義。她到直播間的目的并非為了討論如何反恐，而是要求與費薩爾見面，否則將曝光剩余的1360份失竊文件。即使她本人因此被捕或失去性命，文件同樣會被公開。索爾簡直是頭大如斗，沒想到會半路殺出個勞拉?？僧?dāng)他回到小會議室時，費薩爾已經(jīng)不在屋內(nèi)，沙發(fā)旁的窗戶大開。費薩爾已經(jīng)對生活絕望，不愿再面對以后無窮無盡的審訊、調(diào)查、監(jiān)視。他選擇了結(jié)束生命。索爾無力的跌坐在沙發(fā)上，不敢想像會有什么樣的嚴(yán)重后果隨之而來。心力憔悴的索爾無心再做任何事，把處理勞拉的問題交給了阿斯特麗德。柏林理工大學(xué)里，剛結(jié)束授課的阿齊茲教授遠(yuǎn)遠(yuǎn)看到卡西姆，連忙快步走向宿舍大門?？ㄎ髂窌飧?，一起到了阿齊茲的宿舍。阿齊茲出生在黎巴嫩。2006年時以色列轟炸了黎巴嫩，一向支持以色列的德國政府不僅未予譴責(zé)，反而暗地提供幫助。這就是阿齊茲參與此次襲擊的原因。在進(jìn)行調(diào)試時，屋里響起了敲門聲。阿齊茲來不及修理，只能將觸發(fā)器丟給卡西姆，讓他從后門離開，并告訴他毒氣罐必須手動開啟。