清晨日內(nèi)瓦小型機(jī)場(chǎng)里，中情局正在緊急處理墜機(jī)事件，連高級(jí)顧問(wèn)阿德?tīng)栆矎目偛口s到了現(xiàn)場(chǎng)?，F(xiàn)在的問(wèn)題是先要盡量拖延瑞士警方的調(diào)查，并找個(gè)大家都能接受的理由解釋這次的事件，然后再是調(diào)查事故真相。前一個(gè)問(wèn)題索爾并不擔(dān)心，這種是例行公事。在第二個(gè)問(wèn)題上，艾莉森認(rèn)為最合理的解釋就是有內(nèi)奸。她已經(jīng)開(kāi)始著手審訊參與手術(shù)的醫(yī)護(hù)人員，但阿德?tīng)枔?dān)心內(nèi)奸可能出在自己內(nèi)部。德國(guó)情報(bào)探員阿斯特麗德從住宅出來(lái)，正打算騎車(chē)上班，卻發(fā)現(xiàn)輪胎被人戳破。她懊惱的走進(jìn)地下車(chē)庫(kù)，抬眼看到了戴著假發(fā)的卡莉，馬上明白是誰(shuí)扎破了自己的自行車(chē)輪胎?？ɡ颥F(xiàn)在誰(shuí)都無(wú)法信任，不過(guò)彼得相信阿斯特麗德?？ɡ蚰贸鲟]局前被擊斃的殺手照片。事情牽涉到彼得，阿斯特麗德就不會(huì)袖手旁觀。不過(guò)她對(duì)此人并沒(méi)有印象，需要到情報(bào)部檔案查找信息，而且不能讓其他人知道，否則飯碗不保。卡莉回到藏身處時(shí)，彼得正嘗試自己查看傷勢(shì)。他正在發(fā)燒，傷口已經(jīng)感染，再不就醫(yī)恐怕支持不了多久?？ɡ蛑缓么螂娫捪騿碳{斯求助，因?yàn)樗拿妹檬莻€(gè)大夫，能拿到抗生素。等喬納斯趕來(lái)時(shí)，彼得已經(jīng)昏迷不醒。喬納斯極不情愿卷入這種事情里，經(jīng)卡莉再三請(qǐng)求，才協(xié)助她醫(yī)治眼前這個(gè)陌生男人。卡莉和喬納斯用干凈的紗布和繃帶為彼得重新包扎好傷口，鹽水袋里的抗生素也慢慢的注入到彼得的身體里。科贊尼克女友在公寓內(nèi)被槍殺，科贊尼克失蹤，警方認(rèn)為科贊尼克殺死女友后潛逃。但努曼知道真相并非如此，他要為自己的兄弟洗冤，為自己贖罪。在昏暗的色情酒吧里，努曼找到了科贊尼克女友的同伴，得到一個(gè)?？汀韲?guó)大使館的工作人員最后一次光顧的時(shí)間。在機(jī)房的監(jiān)控里，努曼找到了那人的身影，將其當(dāng)天在包廂里種種丑態(tài)的視頻下載到U盤(pán)。隨后他戴著面具，在攝像機(jī)前號(hào)召德國(guó)的青年們?yōu)橐粚?duì)年青男女的冤死行動(dòng)起來(lái)，到俄國(guó)大使館前游行示威。兩段視頻上傳到網(wǎng)絡(luò)后，很快就得到了廣泛的響應(yīng)。艾莉森和索爾一路開(kāi)車(chē)從日內(nèi)瓦回到柏林。路上索爾認(rèn)為墜機(jī)事件不會(huì)是敘利亞自己人所為，否則約瑟夫根本不可能離開(kāi)大馬士革，只能是支持阿薩德政權(quán)的伊朗或俄羅斯。艾莉森提出了另一個(gè)觀點(diǎn)，也可能是以色列的情報(bào)部門(mén)摩薩德所為，因泰已經(jīng)明確提出過(guò)不希望約瑟夫替代阿薩德。這個(gè)觀點(diǎn)很有道理，索爾卻不愿接受。他與因泰年經(jīng)時(shí)就熟識(shí)，絕不相信因泰會(huì)做出如此骯臟的事情，并且以色列沒(méi)必要大費(fèi)周章為他人做嫁衣。車(chē)到酒店時(shí)已近深夜，索爾與艾莉森吻別后下車(chē)。艾莉森卻并沒(méi)有回家休息，她還有其他事情要做。黑夜籠罩著的僻靜建筑物里，艾莉森坐在車(chē)上，情緒緊張的抽著煙。不一會(huì)，一輛黑色轎車(chē)開(kāi)來(lái)，車(chē)上坐著的是俄羅斯情報(bào)長(zhǎng)官伊萬(wàn)，正是他與科贊尼克接頭并殺害兩條性命。原來(lái)艾莉森就是內(nèi)奸，她早已被伊萬(wàn)策反。當(dāng)她在機(jī)場(chǎng)接到那個(gè)無(wú)聲電話時(shí)就感覺(jué)到不妙，害怕自己調(diào)換刺殺目標(biāo)的事情敗露。伊萬(wàn)似乎并不擔(dān)心，殺手是俄國(guó)人，最后只能查到俄羅斯情報(bào)部門(mén)，絕不會(huì)暴露艾莉森。他拿出彼得放在郵箱里的手機(jī)，手機(jī)屏幕上是卡莉滿臉鮮血倒在角落里的照片。艾莉森看到這個(gè)曾經(jīng)的好友兼同事如此“慘狀”，不由得心生內(nèi)疚。但她已經(jīng)身陷泥潭，沒(méi)有回頭路可走。伊萬(wàn)溫柔的鼓勵(lì)著艾莉森，他們所做的這些事都是為了一個(gè)目標(biāo)——策反阿德?tīng)?，下一步行?dòng)就是離間索爾與阿德?tīng)?。次日，一夜未眠的艾莉森在辦公桌前安排安全審查事項(xiàng)。阿德?tīng)柷瞄T(mén)進(jìn)來(lái)，進(jìn)門(mén)就問(wèn)起艾莉森與索爾在以色列大使因泰家參加晚宴的事。艾莉森佯裝不明白阿德?tīng)枮槭裁匆獑?wèn)這件事。阿德?tīng)柗Q(chēng)炸毀飛機(jī)的是一種電磁炸彈，以色列人就曾使用過(guò)相同類(lèi)型炸彈刺殺伊朗核技術(shù)人員。以色列人的嫌疑陡然上升，而索爾與因泰是老相識(shí)，自然也脫不了干系。為此，阿德?tīng)栂铝?，派人監(jiān)視索爾。看著阿德?tīng)栯x開(kāi)，艾莉森知道事情正在按計(jì)劃發(fā)展。她馬上從電腦里打印了一份名單，交給正在會(huì)議室里調(diào)查墜機(jī)事件的索爾。這份名單是墜機(jī)當(dāng)天從柏林飛往日內(nèi)瓦航班的乘客名單，調(diào)查顯示以色列大使因泰使用化名登上了航班，有機(jī)場(chǎng)監(jiān)控照片為證。對(duì)于因泰去日內(nèi)瓦的原因尚不得而知，索爾要求艾莉森暫時(shí)保密，不要向阿德?tīng)柼峒?。隨后索爾拿著監(jiān)控照片匆匆離開(kāi)，留下心有歉疚的艾莉森呆呆的站在會(huì)議室里。俄羅斯駐柏林大使館前正在舉行大規(guī)模示威活動(dòng)，柏林警方及相關(guān)人員都在現(xiàn)場(chǎng)處理這次突發(fā)事件。阿斯特麗德趁這個(gè)機(jī)會(huì)偷偷在電腦前一一對(duì)比數(shù)據(jù)庫(kù)里的照片，不巧正被上級(jí)發(fā)現(xiàn)。她編了個(gè)借口，稱(chēng)是幫助警局里調(diào)查這起槍擊案的朋友。上級(jí)沒(méi)有多心，在鍵盤(pán)上敲了幾下，殺手的資料就顯示在屏幕上，離開(kāi)前警告阿斯特麗德下不為例。