因泰將索爾安置在隱蔽的藝術工作室，并安排卡莉與索爾見面。當卡莉看到面帶憔悴的索爾時，不由得悲從中來。兩人激動的擁抱在一起，之前的隔閡也隨之煙消云散?？ɡ蛱岬皆诎~德電腦上發(fā)現(xiàn)的照片以及對艾莉森的懷疑。艾莉森有很多疑點，屏保顯示她與艾哈邁德有過親密關系，她也知道索爾與彼得約定的暗殺郵箱，只有她會擔心卡莉從被竊文件中發(fā)現(xiàn)艾哈邁德未死真相。索爾無法接受這一點，他心里不希望卡莉所言成真，否則對美國及歐洲會造成無法彌補的損失。出于謹慎考慮，索爾決定繞開中情局，聯(lián)手德國情報部門對艾莉森進行全面監(jiān)視。德國情報局長阿德勒和聯(lián)絡員阿斯特麗德曾有過一絲顧慮，但如果艾莉森確為俄國間諜，對德國的損害同樣無法估量。于是雙方就對艾莉森的監(jiān)視行動進行協(xié)商，德國方面負責提供設備及人員，而最重要的貼身竊聽則由索爾負責。彼得被關在貨車車廂里，身邊擺放著幾桶盛滿化學液體的塑料桶。畢比連夜從科索沃回到德國境內，將貨車停在一處人跡罕至的廢舊建筑物旁。立刻有人上前搬運塑料桶，并押著彼得進入大樓，用鐵鏈鎖在房屋的角落。不遠處，畢比的表弟卡西姆于心不忍，悄悄遞給彼得一瓶水。彼得知道他良心未泯，顧不上喝水低聲告訴他桶內盛裝的化學物質經過簡單混合加工就能制成殺傷力極強的沙林毒氣。為了不讓無辜民眾遭此劫難，彼得希望卡西姆能偷偷摧毀桶里的化學品。將信將疑的卡西姆在網上搜索了沙林毒氣的視頻，2013年敘利亞古塔遭遇沙林毒氣襲擊的慘狀讓他觸目驚心。大樓的實驗室里，負責試劑的阿齊茲博士也證實了彼得的話，他們的確在制作沙林毒氣。這種毒氣沒有解藥，放在桌上的幾支針劑阿托品也只能限制毒氣的危害。此外，一個密封的試驗艙已經搭建完成，他們會讓試驗品入艙吸入毒氣，將試驗品死亡的過程錄制成視頻后發(fā)布到網上，以威脅西方國家接受伊斯蘭國。而最好的試驗品就是被鎖在大樓另一側的美國人——彼得。深夜，艾莉森家的門鈴響起。打開房門，艾莉森詫異的看到索爾站在門口。索爾不動聲色，只說以色列會提供政治庇難，今晚過來就是為了道別。這與艾莉森得到的消息不符，她知道托娃已經與阿德爾達成協(xié)議，索爾將被送回FBI。索爾面不改色的否認了這一消息。索爾鎮(zhèn)定的神態(tài)，完全騙過了艾莉森。當晚索爾在艾莉森家中過夜，趁艾莉森熟睡之際，索爾摸黑走到客廳，拿著艾莉森的拎包走進廚房。他用德國方面提供的工具劃開拎包的接縫處，放入袖珍接收器后，再用膠水粘合接縫。艾莉森的手機上也被索爾植入監(jiān)聽軟件。一切停當后，索爾再把拎包放回原處。回到床上時，索爾有意加大動作驚醒了睡在一旁的艾莉森。等艾莉森問起，索爾若無其事的回答去廚房喝水。艾莉森毫無察覺，又進入了夢鄉(xiāng)。次日，阿德勒和阿斯特麗德來到中情局柏林站。會議室里阿德爾和艾莉森聽到德方匯報有俄方情報人員叛變，一個很感興趣，另一個卻膽戰(zhàn)心驚。阿德勒在交談中提到叛變者了解俄羅斯在歐洲等地的情報網，為了“保密”暫時不能提供真實姓名。艾莉森聽到后若有所思，之后的談話都沒聽進去。會議結束，艾莉森匆匆回到辦公室，用手機短信聯(lián)系朋友晚上到家中用餐，言語中帶著曖昧。似乎并不像聯(lián)絡暗號。晚上，索爾、卡莉和德國情報人員在屏幕前監(jiān)視著艾莉森在家中的一舉一動。讓他們失望的是，來訪者并非情報人員。艾莉森和來人在廚房里肆無忌憚的調情，這讓索爾心里非常難受?？ɡ虿恢腊蛏降资菬o辜還是在演戲，她決定孤注一擲，對艾莉森施加更大的壓力。過了一晚，阿斯特麗德按卡莉的要求，與艾莉森在街頭咖啡店碰頭。這一次阿斯特麗德告訴艾莉森，俄方叛逃者稱柏林站有間諜滲透因而不愿在柏林與中情局見面。德方目前還不清楚滲透的具體情況，但叛逃者會在今晚見面時提供該間諜向俄方提供的情報內容。在假意提醒艾莉森盡快處理間諜問題后，阿斯特麗德迅速離開。卡莉和索爾在指揮室里緊盯著艾莉森的反應。果然，艾莉森生怕自己提供的情報會暴露身份，立刻開始逃亡計劃。她先故布疑陣，讓助理取消下午所有會議，并訂購去丹麥哥本哈根的車票。然后又撥了個神秘號碼，沒有說任何話，只有四聲鳴響。這是情報人員慣用的方式，幾聲代表的意思只有線人才明白。隨后艾莉森坐上出租車，卸下手機中的SIM卡。到了中央火車站，艾莉森將手機丟進垃圾箱，沒有乘坐去丹麥的城際列車，而是轉而換乘開往市郊的列車，讓先遣跟蹤小組撲了個空。指揮室馬上調派無人飛機，追蹤列車。列車到達市郊后，艾莉森坐上站外早已接應的車輛，開車來到坐落在叢林之中，戒備森嚴的深宅大院。無人機遠遠的跟蹤著艾莉森的車輛，鏡頭中拍攝到站在大院門口迎接艾莉森的人，赫然竟是俄羅斯柏林情報站負責人伊萬·庫京。索爾看到這，心中喜憂參半。喜的是抓到內奸，憂的是這個內奸是他最不愿意看到的人。在得到德國情報局長阿德勒的批準后，索爾下令抓捕小組行動。