經(jīng)過了一段時間，12月到來了。某日，朝市和武來到了佳代工作的咖啡店。在小花詢問他們上京的原因時，武回答說是為了上京販賣家鄉(xiāng)產(chǎn)的葡萄酒所以由朝市陪同而來，會在東京暫時停留幾天。小花在咖啡店拼命說服宇田川把在連載時頗受好評的《銀河少女》發(fā)行單行本，一如既往高傲的宇田川表現(xiàn)出并不十分熱心的樣子。即使朝市看到小花稍稍恢復了元氣，腦海中仍不能忘懷小花要扔掉辭典的那一天……聰文堂開始進入《銀河少女》的單行本發(fā)行的工作，宇田川要求為《王子與乞兒》畫插畫的作者即英治畫插畫。知道小花和英治之間的事的醍醐有些猶豫，但小花向宇田川保證一定說服對方。另一邊，英治之妻香澄已經(jīng)死去半年，但他并未理會父親平祐為了讓他再婚而進行的勸說，一心投入工作中。這時，小花和醍醐一起出現(xiàn)了，兩人久別重逢。面對帶著非常認真的表情來請求自己繪畫插畫的小花，英治他……