修和女校的重要活動——大文學(xué)會即將到來了，小花所在的年級決定出演話劇《羅密歐與朱麗葉》。聽說要演戀愛劇后，富山老師極力反對，而尊重學(xué)生們的意見的校長布萊克巴恩允許她們上演。小花被同學(xué)們委托為話劇寫劇本，因此小花日夜奮斗將《羅密歐與朱麗葉》翻譯為日文。另一邊，蓮子跟哥哥葉山晶貴見面了，希望找一個短歌老師教她，卻被哥哥冷漠地拒絕了。到了為話劇決定演員的時候，醍醐很快被定為朱麗葉的演員，然而重要的羅密歐的演員卻因為大家都是女生無法勝任男角而難以決定。就在這時，表現(xiàn)出對話劇沒有一點興趣的蓮子，突然自薦出演羅密歐。對于這個讓小花她們震驚的決定，茂木老師認(rèn)為蓮子也在努力向前看?？墒堑搅伺啪毜臅r候，蓮子卻根本沒有出現(xiàn)，令醍醐等學(xué)生非常反對她繼續(xù)出演。小花為此到蓮子的房間詢問她的真意，這時，蓮子對她說：“小花，想和我一起復(fù)仇嗎？”……