澀谷(徐閣 飾)提醒洋人牧師不得隨意外出，洋人牧師雖然聽(tīng)不懂日語(yǔ)，但從澀谷說(shuō)話的語(yǔ)氣推斷出自己被軟禁，情緒激動(dòng)向澀谷表達(dá)不滿，澀谷掏出手槍指住洋人牧師的額頭，提醒其聽(tīng)從日方的命令，否則將會(huì)死無(wú)葬身之地。

洋人牧師在書(shū)童的陪伴下與關(guān)威(曹云金 飾)見(jiàn)面，關(guān)威沒(méi)有攜帶相片，提出帶洋人牧師離開(kāi)茶樓，洋人牧師不肯隨關(guān)威離去，想返回住處收拾行李。

馬三(潘宏梁 飾)一行人聲東擊西，往日軍某處基地縱火，企圖吸引日軍的注意力，松下惠(靳逍紫若 飾)沒(méi)有被突然發(fā)生的火災(zāi)吸引，而是繼續(xù)按兵不動(dòng)。

關(guān)威一行人披麻帶孝，扮成出殯隊(duì)伍出城，守城的日軍士兵提出檢查棺材，棺材里面確實(shí)躺著一個(gè)“死人”，日軍士兵沒(méi)有再繼續(xù)盤(pán)查，放關(guān)威一行人出城。

洋人牧師出城獲得相片，在書(shū)童的陪同下告辭關(guān)威離去，關(guān)威與同伴們返回住處擺上好酒好菜，慶賀完成了送相片給洋人牧師的任務(wù)，眾人大快朵頤之時(shí)，一名武工隊(duì)隊(duì)員灰頭土臉歸來(lái)，怒罵眾人想出蹩腳的計(jì)劃，導(dǎo)致趙猛(宣言 飾)在行動(dòng)中痛失手臂。

松下惠未能看住洋人牧師，令山田(楊鈞臣 飾)大失所望。

兩個(gè)月后的一天晚上，趙猛到蘇先生(何政軍 飾)墳頭上墳，關(guān)威隨后而至，懷著內(nèi)疚的心與趙猛擁抱，表示兩人從此以后親如兄弟共同抗日。

山田率部屬前往史家鎮(zhèn)，意在利用百姓們逼迫關(guān)威現(xiàn)身。

關(guān)威獲知鄉(xiāng)親父老們被日軍劫持，日有所思，夜有所夢(mèng)，夢(mèng)到鄉(xiāng)親父老慘被日軍屠殺。

關(guān)威寢食不安，只身一人返回史家鎮(zhèn)會(huì)山田。站在山田身邊的一個(gè)日軍士兵是殺害關(guān)父的兇手，山田為了表示誠(chéng)意，拿出一把手槍放在桌上，讓關(guān)威處置日軍士兵。

關(guān)威做夢(mèng)都想為父親報(bào)仇，拿起手槍毫不遲疑擊斃了日軍士兵。

另一邊，花芙蓉(吳乙彤 飾)一行人計(jì)劃營(yíng)救關(guān)威，眾人心知日軍早就做好了防備，此去兇多吉少，但眾人視死如歸毫無(wú)懼意。

夜色下的史家鎮(zhèn)一片寂靜，山田親自帶隊(duì)設(shè)伏，等侯關(guān)威的同伴出現(xiàn)。