齊飛云(富大龍 飾)和索三爺非常體諒魯長風(段奕宏 飾)要救出小金子(馬蘇 飾)的心情，可是齊飛云在日本人那里已經(jīng)沒有任何辦法了?？杉词惯@樣，魯長風還是不愿意放棄，就算是硬搶，他也要把小金子給搶出來。索三爺也是義憤填膺，他是個有情有義的人，看到日本人如此作惡多端，難掩心中憤怒。

索三爺瞞著魯長風，召集了手下的兄弟做好準備，打算強行進攻防疫站，把小金子給救出來。而魯長風不想連累兄弟，打算自己單干，索三爺知道后叫人想辦法把魯長風給叫了回來。就在兄弟倆為了這件事情起了分歧，甚至不惜鬧翻時，老疙瘩跑來慌慌張張的告訴給了二人一個不好的消息，日本人把小金子送去了火葬場。聽聞這個消息后，魯長風和索三爺趕緊趕了過去。經(jīng)過一番尋找，他們終于在停尸間里找到了小金子。

魯長風把小金子的尸體帶了回去，索三爺花了些錢進行善后。小金子的死讓眾人很是悲痛，可現(xiàn)在的大事就幫小金子入土為安。天忠一直認為小金子還沒死，因為他用羽毛可以探查出小金子微弱的氣息，可是那氣息太微弱，所有人都認為小金子已經(jīng)死了。魯長風也希望有奇跡發(fā)生，可是并沒有。這個從小到大與命運抗爭的女人，最終還是沒逃得過命運的捉弄。

魯長風心中有千言萬語要說，對小金子更是有萬般愧疚，從庫頁島的這幾十年，他沒能照顧好金子，一晚上，他都默默守在小金子旁邊跟她說著自己的心里話。小金子的葬禮，齊飛云準備帶著一家人去二哥家，可是幸子不愿意，生怕被他們傳染了鼠疫，齊飛云一生氣，只好帶著千月一起去了。時辰到了，魯長風和眾人準備幫小金子下葬，而這時魯長風想起了一件事，他從屋里拿出了一把匕首，這是當年在庫頁島，他用來刺殺小金子的，他希望這把刀能陪著小金子一起上路。

在魯長風的堅持下，眾人只好打開了棺材，而就在這時，魯長風看到了小金子眼角的淚花，小金子竟然真的沒死，眾人均是驚喜萬分。齊飛云回到家里，遭到了老吉田的一頓教訓，只是因為飛云推了幸子一下，面對老吉田的問責，齊飛云不敢反抗，因為大連是日本人統(tǒng)治的，齊飛云還要依附老吉田的保護，更重要的是，他還想要繼承老吉田的吉田制鐵所。