惠麗獨(dú)自回家，劉萬英騎摩托車搶過她的包，還出言挑釁，惠麗立刻打電話提醒李三寶，沒想到劉萬英他們騎車沖過來把李三寶撞倒在地，對他拳打腳踢，還拍下視頻，然后揚(yáng)長而去。李三寶掙扎著接了惠麗的電話，他沒有告訴惠麗被打的事，只是拍了照片做證據(jù)。吳楊寸帶廉尚秀來到朱榮賭博的浴池，其他參與賭博的人員全部被抓獲，只有朱榮沒有找到，吳楊寸簡單了解一下案情，他勘察現(xiàn)場，沒有發(fā)現(xiàn)朱榮逃跑的跡象，他一邊譴責(zé)殷敬模，一邊讓大家仔細(xì)尋找，警員們一起行動，對浴池展開地毯式搜查，廉尚秀在一個房間的通風(fēng)管道里發(fā)現(xiàn)了朱榮，吳楊寸氣得狠狠揍他，恨他不爭氣，殷敬模過來勸阻，吳楊寸出手打了他，廉尚秀和崔明虎他們死死抱住吳楊寸，他才失望地離開了。吳楊寸的父親來醫(yī)院看望老伴，實(shí)在不忍心再看老伴繼續(xù)受罪，就擅自做主拔掉了氧氣管。吳楊寸獨(dú)自生悶氣，連飯也不想吃，崔明虎向他簡單匯報了案情的進(jìn)展，殷敬模讓廉尚秀來叫吳楊寸去接受調(diào)查，廉尚秀想等他一起回家，還提醒朱榮曾經(jīng)是吳楊寸的助手，他現(xiàn)在也是，殷敬模譴責(zé)吳楊寸脾氣臭性子急不但不配做大家的同事，更不配做安薔薇(裴宗玉 飾)的丈夫，吳楊寸被數(shù)落的無言以對，頭也不回地離開了。所長今天要和親家見面，可一大早就接到崔明虎的電話，他很理解吳楊寸的失望與痛心。吳楊寸剛換好便裝，就接到安薔薇的電話，幸虧醫(yī)生發(fā)現(xiàn)及時，吳楊寸的母親又被救活了，吳楊寸一氣之下來找父親興師問罪，沒想到他竟然在準(zhǔn)備老伴的后事，吳楊寸賭氣把電視機(jī)搬走，到院子里摔得粉碎，還警告父親不要再去養(yǎng)老院看母親，父親也不辯解，只是不想眼睜睜看著老板受罪，他繼續(xù)忙著手里的活，安薔薇也立刻趕來，默默地陪在父親身邊。崔明虎來到韓靜吳他們的住所玩游戲，惠麗和廉尚秀一組連連輸給崔明虎和韓靜吳，崔明虎情不自禁緊緊擁抱韓靜吳，隨后，兩個人一起出去約會，廉尚秀很惱火，惠麗始終聯(lián)系不上李三寶，她焦急萬分。李三寶用手機(jī)把身上的傷痕一一拍下來。韓靜吳無意中看到崔明虎還保存著亡妻賢秀的照片，崔明虎向她簡單講述了痛苦的往事，賢秀來見崔明虎的路上，她為了救一對被困在車上的母子，被突然爆炸的汽車炸死，崔明虎很痛心，把車停在路邊，韓靜吳想陪他一起去看電影。李三寶蒙著被打得紅腫的眼睛來上班，惠麗也不敲門，徑直闖進(jìn)男更衣室來質(zhì)問李三寶為何不接電話，李三寶謊稱是不小心摔倒受傷，還對惠麗大呼小叫，廉尚秀他們也都不相信，所長很心疼廉尚秀，還狠狠訓(xùn)斥了吳楊寸，譴責(zé)他不該動手打人。姜南一和韓靜吳在路上巡邏，突然接到命令，讓他們?nèi)ピ鲈黄饍和й櫚?，他們趕過去的時候，看到失蹤孩子瑟琦的母親急得大哭不止，安薔薇和崔明虎一起查看瑟琦家門口的監(jiān)控錄像，發(fā)現(xiàn)她從校車上下來，按響家里的門鈴后，校車司機(jī)才離開的，可是樓道里監(jiān)控顯示，瑟琦的母親打開門的時候，她已經(jīng)不見了，安薔薇立刻來到瑟琦家查看現(xiàn)場。與此同時，姜南一和韓靜吳對瑟琦的父母進(jìn)行詢問，才知道他們是瑟琦的養(yǎng)父母，立刻打電話向安薔薇匯報，安薔薇在瑟琦的房間發(fā)現(xiàn)了一張被父母的照片，卻被瑟琦劃的面目全非的，安薔薇派人去查養(yǎng)父母的案底，又派人對附近的車庫，廣場區(qū)域進(jìn)行搜查。李三寶帶惠麗一起尋找瑟琦的下落，惠麗無意中發(fā)現(xiàn)那天聚眾抽煙的同學(xué)，李三寶讓他們傳話給劉萬英，他在搜集證據(jù)，準(zhǔn)備控告劉萬英，惠麗才知道他的傷是劉萬英造成的，她突然接到一個叫樸淑珍的女同學(xué)的電話，還發(fā)來李三寶被痛打的視頻，是劉萬英為了炫耀發(fā)給好朋友的，惠麗心痛不已。吳楊寸和廉尚秀也一起趕來搜索，惠麗就把這段視頻發(fā)給吳楊寸，吳楊寸馬上發(fā)給所長，吳楊寸突然接到派出所的通知，讓他們停止搜索，韓靜吳不解，就打電話向安薔薇詢問，安薔薇明確表示，瑟琦失蹤才三個小時，不到二十四小時不能這么公開的搜查，韓靜吳在電話里聽到安薔薇的小組成員查到瑟琦的養(yǎng)父曾經(jīng)是老師，因?yàn)樾郧謱W(xué)生被判刑。所長把全體老警員都叫到食堂開會，商量怎么解決李三寶被打一事，殷敬模想把此案交給刑事調(diào)查科，可警員們都義憤填膺，一致要求他們親自出面把劉萬英繩之于法，殷敬模也同意了這個決定，所長主動要求帶隊(duì)，李三寶回到派出所，譴責(zé)吳楊寸不該把此事公布于眾，李三寶覺得自己很丟臉，竟然被一群孩子毒打。所長又把新來的警員，也包括廉尚秀和韓靜吳他們都叫來，又重新看了一遍那個視頻，大家分頭行動，先從劉萬英騎的摩托車和視頻的來源著手查起。姜南一和韓靜吳接到所長命令，讓他們倆把兒童失蹤案放在第一位，他們無意中看到劉萬英騎著摩托車疾馳而去，立刻在群里發(fā)信息通知，吳楊寸通過其他派出所警員幫忙查到和劉萬英一起的是叫崔振的初中生。姜南一和韓靜吳看到瑟琦的養(yǎng)母失魂落魄地回家，韓靜吳在路邊撿到瑟琦的發(fā)卡，養(yǎng)母突然想起來瑟琦的祖母曾經(jīng)住在附近，姜南一立刻趕過去，發(fā)現(xiàn)門開著，發(fā)現(xiàn)一個小女孩在看電視，她看到警察嚇得大哭，韓靜吳拉開旁邊的簡易衣櫥。