陳冕死皮賴臉地纏著教練鄭凱新(沙溢 飾)，終于得到了一個(gè)考核機(jī)會(huì)，但考核仍然失敗了。不死心的陳冕試圖跟鄭教練求情，鄭教練卻指出，她練輪滑多年，早已經(jīng)定型，不可能再成功轉(zhuǎn)項(xiàng)短道速滑了。盡管如此，陳冕還是沒(méi)有放棄，她拖著箱子跟著隊(duì)員們到了宿舍大院，卻被門(mén)衛(wèi)關(guān)在院外。陳冕不愿離去，窩在青島隊(duì)基地大門(mén)外，和衣而睡。第二天一早，鄭凱新依然不愿意接收陳冕入隊(duì)，并通知了陳冕媽媽來(lái)接她回家。青島隊(duì)用的是租的商業(yè)冰場(chǎng)，為了能進(jìn)冰場(chǎng)，陳冕花光了身上所有錢(qián)辦了一張會(huì)員卡。陳冕在冰上笨拙地滑著，鄭凱新有些被她的毅力感動(dòng)。陳冕的媽媽王海燕(梅婷 飾)趕來(lái)，見(jiàn)到鄭凱新才發(fā)現(xiàn)竟然是故人。鄭凱新給了陳冕一個(gè)月的試訓(xùn)時(shí)間，試訓(xùn)結(jié)束通過(guò)考核就可以留下成為正式隊(duì)員。陳冕高興地和新隊(duì)友們搬進(jìn)了宿舍，顧樂(lè)奕抱怨宿舍太破，陳冕卻甘之如飴。