菲爾晨跑時竟然遇到了同樣在晨跑的迪蘭。迪蘭不得不承認(rèn)并非巧合，而是已跟蹤菲爾幾天了。他想找機(jī)會與海莉談?wù)劊＠騾s一直回避，所以就想到了菲爾。菲爾是個老好人，一口答應(yīng)跟海莉說說。有了老爸的說情，海莉總算同意與迪蘭見面。等門鈴響起，海莉開門一看就傻了眼，是剛從瑞士回來的阿爾文。老媽克萊爾從阿爾文背后跳了出來，是她悄悄去機(jī)場接了阿爾文，要給海莉一個驚喜。眼瞅穿著心形戲服的迪蘭在不遠(yuǎn)處蹣跚前行，海莉趕緊把阿爾文和老媽拉進(jìn)屋里。菲爾出后門繞到前門，撲倒正要按下門鈴的“大紅心”。樓下客廳里，克萊爾是用盡手段想促使海莉和阿爾文重歸于好。音樂襯托，香檳煽情，好好的溫馨氛圍被菲爾打破了，非要海莉到樓上處理一個“娃娃”?？巳R爾聽出菲爾話里有話，阿爾文也猜到有問題。兩個情敵終于見面，這種尷尬的事情，連海莉都不知道該怎么辦?？巳R爾和菲爾能給女兒的建議只有想像一下分別與阿爾文和迪蘭生活的場景。阿爾文博學(xué)多才，將來一定會住進(jìn)漂亮的大房子，有很多人來拜訪，可這樣的生活索然無味。迪蘭不是很聰明，卻幽默浪漫，與他生活在一起永遠(yuǎn)會有音樂和笑聲。海莉有了決定，生活不一定要富裕，幸福才是最重要的。杰一直認(rèn)為是曼尼虛擬出來的加拿大女友雪莉真的來了，而且還很煩人。曼尼回校前她都會住在這，排練即時表演，將來去百老匯試鏡。好不容易等到曼尼開學(xué)，雪莉仍留在家里，讓杰大為頭疼。格羅莉婭卻是無條件支持兒子的第一段感情，絕不做傷害兒子感情的母親。為了學(xué)習(xí)即時表演，雪莉總是在模仿他人的動作。模仿杰只是讓杰厭煩，而格羅莉婭最討厭的就是別人學(xué)她的舉止和波羅的海口音。搞了半天，雪莉這么做還是格羅莉婭出的點子。杰立刻反應(yīng)過來，格羅莉婭也不喜歡雪莉卻又不想自己出面?zhèn)岬男?，就故意讓雪莉惹惱杰，讓杰來做個趕走兒子女友的壞人。識破老婆伎倆的杰對雪莉的態(tài)度來了個180度的大轉(zhuǎn)變，在雪莉表演時鼓掌大笑。格羅莉婭忍無可忍要趕雪莉離開，話音剛落，曼尼就喜滋滋的推門進(jìn)來報告好消息，學(xué)校同意雪莉住進(jìn)曼尼的宿舍。剛剛做了壞人的格羅莉婭面對兒子不解的眼神，只好話題一轉(zhuǎn)，用即時表演為自己圓謊。米切爾和卡梅隆一大早就手忙腳亂的替卡爾穿好衣服，給莉莉好好打扮打扮。法院辦公室的助理地檢特倫特邀請米切爾一家共進(jìn)午餐，米切爾知道他手頭有個受人矚目的案子需要一個次度律師，這次絕對是加入該案的大好機(jī)會。聽說特倫特家也有兩個孩子，米切爾特意帶上卡爾和莉莉，希望通過孩子增進(jìn)感情。哪知到了特倫特家才知道，他口中所說的孩子，是兩只寵物犬。看得出特倫特夫婦有些潔癖，讓卡爾和莉莉在客廳與寵物犬一起，米切爾還真有些擔(dān)心。廚房里，米切爾和卡梅隆品著酒，好生羨慕特倫特家的豪華和整潔。想想自己的錢都用來給莉莉做牙套、上興趣課，家里到處是卡爾的垃圾和涂鴉，簡直是天壤之別。本想著多恭維特倫特幾句，這時卻傳來米切爾最害怕聽到的聲音，玻璃碎裂的聲音。到客廳一看，卡爾打碎了特倫特最珍愛的陶土面具。趁著特倫特和丈夫回到廚房準(zhǔn)備午餐，不甘心的米切爾心生一計，拎起褲腿讓卡梅隆狠咬自己的腳踝。到時就說是被寵物犬咬傷，大家就扯平了?？仿倧堊煲氯ィ浊袪柌虐l(fā)現(xiàn)特倫特就站在廚房門口看著他們的鬼把戲。這下可好，徹底沒戲了。